| 1. | Eu relations with the gulf cooperation council (
relations de l'union européenne avec le conseil de coopération du golfe ( |
| 2. | Free trade agreement with the gulf cooperation council (debate)
accord de libre échange avec le conseil de coopération du golfe (débat) |
| 3. | Free trade agreement with the gulf cooperation council (vote)
accord de libre échange avec le conseil de coopération du golfe (vote) |
| 4. | Eu relations with the gulf cooperation council (short presentation)
relations de l'union européenne avec le conseil de coopération du golfe (brève présentation) |
| 5. | Some of the states represented in the gulf cooperation council have two faces.
certains États représentés au conseil de coopération du golfe ont deux visages. |
| 6. | Bahrain is also one of the founding members of the Gulf Cooperation Council.
Le Qatar est l'un des pays fondateurs du Conseil de coopération du Golfe. |
| 7. | I believe this is right also with the countries of the gulf cooperation council.
je crois que cela vaut également pour les pays du conseil de coopération du golfe. |
| 8. | Today , its recent former foreign minister is secretary-general of the gulf cooperation council.
aujourd'hui , son ancien ministre des affaires étrangères est le secrétaire général du conseil de coopération du golfe. |
| 9. | Khaleeji, for the Gulf Cooperation Council (Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates).
Khaleeji (monnaie) (en), pour le Conseil de coopération du Golfe (Bahrain, Koweït, Oman, Qatar, Arabie saoudite, Émirats arabes unis). |
| 10. | The european union and gulf cooperation council have been negotiating a free trade agreement for some 20 years.
l'union européenne et le conseil de coopération du golfe négocient depuis une vingtaine d'années un accord de libre-échange. |
